"similes" بـKorean

직유

التعريف

직유는 '처럼', '같이' 같은 말을 사용해서 서로 다른 두 대상을 비교하는 표현입니다.

‘직유’는 시나 소설, 일상 언어에서 많이 쓰이며 반드시 '처럼', '같이' 등 비교 어구가 사용됩니다. 은유와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Writers use similes to make their descriptions more interesting.

작가들은 묘사를 더 흥미롭게 만들기 위해 **직유**를 사용합니다.

A common example of a simile is 'as cold as ice'.

‘얼음처럼 차갑다’는 대표적인 **직유** 예입니다.

Children often learn about similes in school.

아이들은 학교에서 종종 **직유**에 대해 배웁니다.

Her smile was as bright as the sun—a perfect simile for happiness.

그녀의 미소는 태양처럼 밝았다—행복을 위한 완벽한 **직유**이다.

If you want your story to be more vivid, try adding some well-chosen similes.

이야기를 더 생생하게 만들고 싶다면, 적절한 **직유**를 더해보세요.

I always mix up metaphors and similes, but now I know the difference!

나는 항상 은유와 **직유**를 헷갈렸는데, 이제는 차이를 알아!