"signora" بـBengali
التعريف
'সিনিওরা' একটি ইতালীয় শব্দ, যা একজন নারীর প্রতি শ্রদ্ধাসূচক বা আনুষ্ঠানিক সম্বোধনে ব্যবহৃত হয়, ইংরেজি 'Mrs.' বা 'Madam'-এর মতো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'signora' মূলত ইতালীয় নারী বা ইতালীয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। নামের আগে বড় হাতের অক্ষরে (যেমন Signora Rossi) এবং ব্যক্তিকে সম্বোধন করতেও একা বলা যায়। সাধারণত ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয় না, শুধু ইতালীয় সংস্কৃতি বা মানুষের জন্য বললে।
أمثلة
The waiter greeted the signora with a smile.
ওয়েটার **সিনিওরা**-কে হাসিমুখে অভ্যর্থনা জানালেন।
Please, signora, have a seat.
অনুগ্রহ করে, **সিনিওরা**, এখানে বসুন।
The signora lives in the big house on the corner.
**সিনিওরা** ঐ কোণার বড় বাড়িতে থাকেন।
Good evening, Signora Bianchi!
শুভ সন্ধ্যা, **সিনিওরা** বিয়াঙ্কি!
When in Italy, always address a married woman as signora unless told otherwise.
ইতালিতে গেলে, কোন বিবাহিত নারীকে **সিনিওরা** বলেই সম্বোধন করুন, যদি না অন্য কিছু জানান।
The chef called out, 'Grazie, signora!' after receiving compliments.
শেফ বললেন, 'ধন্যবাদ, **সিনিওরা**!' প্রশংসা পাওয়ার পর।