"sigh of relief" بـTurkish
التعريف
Stresli veya endişeli bir durum bittikten sonra rahatlayınca alınan derin nefes.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'rahatlama nefesi almak/vermek' veya 'herkes rahat bir nefes aldı' gibi kalıplarda sık kullanılır.
أمثلة
He let out a sigh of relief when he finished his exam.
Sınavı bitirdikten sonra derin bir **rahatlama nefesi** aldı.
We all gave a sigh of relief when the storm passed.
Fırtına geçince hepimiz bir **rahatlama nefesi** verdik.
Mom breathed a sigh of relief when she found her keys.
Annem anahtarını bulunca bir **rahatlama nefesi** aldı.
After waiting hours for the news, everyone let out a big sigh of relief.
Saatlerce haber bekledikten sonra herkes büyük bir **rahatlama nefesi** verdi.
There was a collective sigh of relief when the missing child was found safe.
Kayıp çocuk sağ salim bulununce topluca bir **rahatlama nefesi** alındı.
When the deadline was extended, my whole team just gave a huge sigh of relief.
Son teslim tarihi uzatılınca bütün ekibim büyük bir **rahatlama nefesi** aldı.