"sick as a parrot" بـUrdu

انتہائی مایوس

التعريف

یہ برطانوی غیررسمی اظہار ہے جس کا مطلب ہے کسی اچانک ناکامی یا نقصان کے بعد انتہائی مایوس یا رنجیدہ ہونا۔

بہت غیررسمی اور برطانیہ کا مخصوص محاورہ، خاص طور پر کھیل یا ہنسی مذاق میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا تعلق جسمانی بیماری سے نہیں بلکہ جذباتی مایوسی سے ہے۔

He was sick as a parrot when his team lost the final.

جب اس کی ٹیم فائنل ہار گئی تو وہ **انتہائی مایوس** ہوگیا۔

She was sick as a parrot after failing the exam.

امتحان میں فیل ہونے کے بعد وہ **انتہائی مایوس** ہوگئی۔

We were all sick as a parrot because the picnic was canceled.

پکنک منسوخ ہوجانے پر ہم سب **انتہائی مایوس** تھے۔

Honestly, I was sick as a parrot when I found out I didn't get the job.

سچ بتاؤں تو جب پتا چلا کہ مجھے نوکری نہیں ملی تو میں **انتہائی مایوس** ہوگیا۔

He looked sick as a parrot after missing that last-minute goal.

آخری منٹ میں گول ضائع کرنے کے بعد وہ **انتہائی مایوس** نظر آیا۔

She said she was sick as a parrot after hearing the bad news.

اس نے کہا کہ بری خبر سن کر وہ **انتہائی مایوس** ہوگئی۔