"sick as a dog" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini digunakan saat seseorang sangat sakit, terutama saat merasa ingin muntah atau sangat tidak enak badan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat informal, digunakan dalam percakapan sehari-hari, bukan tulisan resmi. Sering dipakai saat sakit perut parah atau keracunan makanan.
أمثلة
I was sick as a dog after eating that seafood.
Saya **sakit parah** setelah makan seafood itu.
She felt sick as a dog all night long.
Dia **sakit parah** sepanjang malam.
After the ride, he was sick as a dog.
Setelah naik wahana itu, dia **sakit parah**.
Trust me, you don't want that soup. It made me sick as a dog last week.
Percayalah, jangan makan sup itu. Minggu lalu sup itu bikin aku **sakit parah**.
I woke up feeling sick as a dog, so I called in sick to work.
Aku bangun tidur terasa **sakit parah**, jadi aku izin tidak masuk kerja.
After that rollercoaster, I was honestly sick as a dog for hours.
Setelah rollercoaster itu, aku jujur saja **sakit parah** berjam-jam.