"shuttles" بـPortuguese (BR)
التعريف
"Shuttles" são veículos, normalmente ônibus ou trens, que transportam pessoas de um lugar a outro em trajetos regulares. Também pode se referir a uma peça de tecelagem ou a uma nave espacial, mas o uso mais comum no dia a dia é transporte.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente para transportes como 'airport shuttles', 'hotel shuttles'. Normalmente no é usado para ônibus comuns; o 'shuttle' faz sempre trajetos frequentes entre pontos fixos. Não confunda com 'ônibus' geral.
أمثلة
The airport shuttles run every 30 minutes.
Os **ônibus de traslado** do aeroporto passam a cada 30 minutos.
Our hotel offers free shuttles to the city center.
Nosso hotel oferece **translados** gratuitos para o centro.
Many companies use shuttles for their employees.
Muitas empresas usam **ônibus de traslado** para seus funcionários.
We missed the last shuttle, so we had to walk to the terminal.
Perdemos o último **ônibus de traslado**, então tivemos que ir a pé até o terminal.
There are usually several shuttles running between the parking lot and the stadium.
Geralmente há vários **ônibus de traslado** entre o estacionamento e o estádio.
During the festival, special shuttles will take visitors to different sites around the city.
Durante o festival, **ônibus de traslado** especiais levarão os visitantes aos diversos pontos da cidade.