"shutout" بـChinese (Traditional)

• 零封
• 零分勝

التعريف

在體育比賽中，一支隊伍讓對方一分未得或未進球的情況。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

主要用於團隊運動，如棒球、足球、冰球，尤其在北美英語中常見。常見搭配有“win with a shutout（零封取勝）”。不適用於個人運動。

أمثلة

The final score was 3–0, a complete shutout.

最終比分是3比0，完全是一次**零封**。

Our team celebrated the shutout victory.

我們的球隊慶祝了這場**零封**勝利。

She pitched her first shutout of the season.

她投出了賽季首個**零封**。

Our goalie was amazing in that shutout against the rivals last weekend.

我們守門員在上週末對陣對手的那場**零封**表現非常出色。

The fans went wild after the team's third straight shutout win.

球隊連續第三場**零封**取勝後，球迷們沸騰了。

If we can pull off another shutout tonight, we'll be top of the league.

如果今晚我們能再來一次**零封**，我們就能登上聯賽榜首。