"shut your cake hole" بـUrdu

• چپ کرو (غیر رسمی/مزاحیہ)
• منہ بند کرو

التعريف

یہ کسی کو بات بند کرنے کا انتہائی غیر رسمی اور قدرے توہین آمیز طریقہ ہے؛ لفظی معنی 'اپنا منہ بند کرو'۔ اکثر مذاق میں یا کسی کو زور سے خاموش کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

انتہائی غیر رسمی، طنزیہ یا توہین آمیز لہجے میں استعمال ہوتی ہے۔ دوستوں کے ساتھ مذاق میں کہہ سکتے ہیں، لیکن اجنبیوں یا سنجیدہ ماحول میں استعمال نہ کریں۔

أمثلة

Hey, shut your cake hole and listen for a minute.

اوے، **چپ کرو** اور ایک منٹ سنو۔

If you don't want to get in trouble, just shut your cake hole.

اگر مسئلہ نہیں چاہیے تو بس **منہ بند کرو**۔

Mom said to shut your cake hole during the movie.

امی نے کہا کہ فلم کے دوران **چپ رہو**۔

Alright, that’s enough! Shut your cake hole already.

بس بہت ہو گیا! **منہ بند کرو** اب۔

You want some advice? Next time, shut your cake hole and let them talk.

مشورہ چاہیے؟ اگلی بار **منہ بند رکھو** اور انہیں بات کرنے دو۔

Come on, man, shut your cake hole — you’re making it worse.

یار، **چپ کرو** — تم حالات مزید خراب کر رہے ہو۔