"shut up" بـChinese (Traditional)
閉嘴!
التعريف
一個用來叫別人不要再說話的短語,通常語氣很強烈或不禮貌。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
非常不正式,有時被認為是不禮貌的說法。一般適合用於熟人或朋友之間,或開玩笑時。正式場合、對長輩不宜使用。
أمثلة
Please shut up so I can hear the teacher.
請**閉嘴**,這樣我才能聽老師講課。
My brother told me to shut up during the movie.
我弟弟在電影期間叫我**閉嘴**。
It's rude to say shut up to your parents.
對父母說**閉嘴**是很沒禮貌的。
Dude, shut up, you’re making me laugh!
拜託,**閉嘴**,你快把我笑死了!
Can you shut up for one second?
你可以**閉嘴**一秒嗎?
I wish everyone would just shut up about politics.
我真的希望大家都別再**談論**政治了。