"shut up about it" بـUrdu

اس بارے میں چپ ہو جاؤاس بات پر بات مت کرو

التعريف

جب کوئی بار بار ایک ہی بات دہراتا ہے اور وہ بات تنگ کر رہی ہو تو سیدھے اور کبھی کبھار سخت انداز میں خاموش ہونے کے لیے کہا جاتا ہے۔

یہ جملہ سخت یا غیر رسمی انداز میں بولا جاتا ہے۔ دوستوں کے ساتھ یا بحث میں استعمال ہوتا ہے، رسمی حالات میں نہ کہیں۔

Can you please shut up about it?

کیا آپ براہ مہربانی اس بارے میں **چپ ہو جائیں**؟

I wish he would shut up about it already.

کاش وہ اس بارے میں اب **چپ ہو جائے**.

Just shut up about it and move on.

بس اس کے بارے میں **چپ ہو جاؤ** اور آگے بڑھو۔

If you can't shut up about it, I'm leaving.

اگر تم اس بارے میں **چپ نہیں ہوتے** تو میں جا رہا ہوں۔

Everyone is tired of hearing about it—just shut up about it, okay?

سب اس بات سے تنگ آچکے ہیں—براہ مہربانی **اس بارے میں چپ ہو جاؤ**، ٹھیک ہے؟

Seriously, you need to shut up about it before someone gets mad.

سنجیدگی سے، تمہیں **اس بارے میں چپ ہونا** چاہیے ورنہ کوئی غصہ کر جائے گا۔