"shut up about it" بـBengali

এটা নিয়ে চুপ করএটা নিয়ে কথা বলা বন্ধ কর

التعريف

কারো কোনো একটি বিষয় নিয়ে বারবার কথা বলায় বিরক্ত হয়ে সরাসরি বা রূঢ়ভাবে চুপ থাকতে বলা হয়। সাধারণত বিরক্তিকর বা ক্লান্তিকর হলে ব্যবহার হয়।

এটা বেশ রূঢ় ও অবিনয়ী একটি কথা। স্বাভাবিকভাবে ঘনিষ্ঠ বন্ধু বা ঝগড়ার সময় ব্যবহার হয়। ভদ্র বা আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে এড়ানো শ্রেয়।

Can you please shut up about it?

তুমি দয়া করে এটা নিয়ে **চুপ কর**?

I wish he would shut up about it already.

ইচ্ছে করছে সে যেন এখনই এটা নিয়ে **চুপ করে**।

Just shut up about it and move on.

**এটা নিয়ে চুপ কর** এবং সামনে বাড়ো।

If you can't shut up about it, I'm leaving.

তুমি যদি এটা নিয়ে **চুপ না করো**, আমি চলে যাবো।

Everyone is tired of hearing about it—just shut up about it, okay?

সবাই এটা নিয়ে শুনতে শুনতে ক্লান্ত—দয়া করে **এটা নিয়ে চুপ করো**, ঠিক আছে?

Seriously, you need to shut up about it before someone gets mad.

সত্যি, তুমি **এটা নিয়ে চুপ করো**, না হলে কেউ রেগে যাবে।