"shuddering" بـChinese (Simplified)

• 发抖
• 颤栗

التعريف

因害怕、寒冷或厌恶而突然抖动或颤抖；可以形容人，也可以形容物体如机器。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于形容因强烈情绪或寒冷而颤抖的人，也可形容像汽车发动机这种强烈震动的物体。比单纯的'shaking'（摇晃）程度更强。常与'with'加情感词连用，如'shuddering with fear'。

أمثلة

He was shuddering from the cold wind.

他因寒风而**发抖**。

The car started shuddering when it went uphill.

汽车上坡时开始**颤抖**。

She stood there, shuddering with fear.

她站在那里，**发抖**着害怕。

Just thinking about spiders has me shuddering.

一想到蜘蛛我就**发抖**。

The memory of that night still leaves me shuddering.

那晚的回忆至今让我**颤栗**。

The ground was shuddering after the loud explosion.

爆炸后，地面还在**颤抖**。