"shucking" بـKorean

껍질 벗기기껍데기 까기

التعريف

옥수수의 껍질이나 굴 등 조개의 껍데기를 벗기는 것.

주로 옥수수나 조개류에 사용하며, 'peeling'보다 구체적임. 'shucking corn', 'shucking oysters'와 같은 표현을 쓴다.

He spent the afternoon shucking corn for dinner.

그는 저녁 식사를 위해 오후 내내 옥수수 **껍질을 벗겼다**.

Shucking oysters can be tricky if you're not careful.

굴 **껍데기 까기**는 조심하지 않으면 어려울 수 있다.

We learned shucking during the cooking class.

요리 수업에서 **껍질 벗기기**를 배웠다.

At the festival, there was a shucking competition for oysters.

축제에서 굴 **껍데기 까기** 대회가 열렸다.

She’s really fast at shucking corn by hand.

그녀는 손으로 옥수수 **껍질 벗기기**를 정말 빨리 한다.

After shucking all those clams, my hands were sore.

조개를 다 **껍데기 까고** 나니 손이 아팠다.