"shriver" بـRussian
التعريف
Это священник, который выслушивает исповеди и даёт отпущение грехов; термин используется в основном в историческом или религиозном контексте.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово практически не употребляется в современной речи — встречается в старых текстах или при обсуждении средневековой религии. Обозначает именно священника-исповедника, не любого священника. Не путать с фамилией Shriver.
أمثلة
The shriver listened to the villagers' confessions.
**Исповедник** слушал исповеди жителей деревни.
In old churches, the shriver had a small room for confessions.
В старых церквях у **исповедника** была отдельная маленькая комната для исповеди.
A shriver's duty was to help people seek forgiveness.
Обязанность **исповедника** была помогать людям искать прощения.
During Lent, villagers would line up to see the shriver before Easter.
Во время Великого поста деревенские жители выстраивались в очередь к **исповеднику** перед Пасхой.
The village legend spoke of a kind shriver who visited every home.
Легенда деревни рассказывает о добром **исповеднике**, который посещал каждый дом.
You’ll only find the word 'shriver' in really old English books these days.
В наши дни слово «**исповедник**» можно встретить только в очень старых английских книгах.