"shrinkage" بـJapanese
収縮減少(在庫の損失)
التعريف
物や素材が小さくなること、または小さくなった量。特に洗濯後の衣類や、店舗での在庫の減少に使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「fabric shrinkage」(生地の収縮)や「inventory shrinkage」(在庫減少)のように使われ、人や動物には使いません。
أمثلة
Washing the sweater caused shrinkage.
セーターを洗ったら**収縮**しました。
Store managers try to reduce shrinkage from theft.
店長たちは盗難による**減少**を減らそうとしています。
The fabric's shrinkage is written on the label.
生地の**収縮**はラベルに記載されています。
After so many washes, there's noticeable shrinkage in my T-shirts.
何度も洗って、Tシャツが明らかに**収縮**しています。
Retailers lose billions each year to inventory shrinkage.
小売業者は毎年在庫の**減少**で何十億も失っています。
"Is this normal shrinkage, or did I wash it wrong?" she asked, holding up the tiny sweater.
「これは普通の**収縮**?それとも洗い方を間違えた?」と彼女は小さなセーターを持ち上げて尋ねた。