"shriekers" بـJapanese
叫び声をあげる者叫ぶ生き物
التعريف
大きな甲高い声で叫ぶ人や生き物。主にホラーやファンタジー作品で登場することが多い。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
日常会話ではあまり使われず、主に小説やホラーで使われます。「yellers」は高い声ではないので区別しましょう。
أمثلة
The haunted house was full of shriekers.
お化け屋敷は**叫び声をあげる者**でいっぱいだった。
During the concert, the crowd turned into shriekers.
コンサート中、観客は**叫び声をあげる者**になった。
Some animals are natural shriekers at night.
夜には自然と**叫ぶ生き物**がいる。
When the lights went out, the kids became instant shriekers.
電気が消えると、子供たちは一瞬で**叫び声をあげる者**になった。
You could hear the shriekers from three blocks away on Halloween.
ハロウィンには3ブロック先からも**叫び声をあげる者**の声が聞こえた。
That movie was so scary, even the toughest guys turned into shriekers.
あの映画はとても怖くて、一番強い男たちでさえ**叫び声をあげる者**になった。