"showcase" بـKorean

• 전시회
• 전시 케이스

التعريف

'쇼케이스'는 유리 진열장 또는 어떤 것을 돋보이게 보여주는 기회나 행사라는 뜻입니다. 동사로는 무엇을 잘 보이게 드러내다라는 의미입니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

동사 'showcase'는 주로 비즈니스, 마케팅, 예술 분야에서 쓰이며, 특별히 능력이나 제품을 돋보이게 할 때 사용합니다. 명사로는 실제 진열장이나 특별한 기회를 의미할 수 있습니다. 'display case'는 단순한 진열장이며, 'showcase'는 더 강조의 의미가 있습니다.

أمثلة

The store has a new showcase for their jewelry.

가게에 보석을 위한 새 **전시회**(전시 케이스)가 생겼다.

The festival is a great showcase for young artists.

이 축제는 젊은 예술가들에게 훌륭한 **전시회**이다.

She wants to showcase her paintings at the gallery.

그녀는 갤러리에서 자신의 그림을 **전시회**(전시)하고 싶어 한다.

His speech really showcased his confidence and experience.

그의 연설은 그의 자신감과 경험을 잘 **드러냈다**.

We built a website to showcase our best projects.

우리는 최고의 프로젝트를 **전시하기** 위해 웹사이트를 만들었다.

This restaurant is a real showcase of local food culture.

이 레스토랑은 지역 음식 문화를 보여주는 최고의 **전시회**이다.