"show off" بـUrdu

شیخی مارنادکھاوا کرنا

التعريف

دوسروں کو متاثر کرنے یا اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے خود کو نمایاں انداز میں پیش کرنا۔

عام طور پر منفی معنی دیتا ہے؛ غرور یا گھمنڈ کا احساس دلاتا ہے۔ دوستوں میں کبھی مذاقاً استعمال ہوتا ہے۔ 'show up' (آنا) سے الگ ہے۔

He likes to show off his new car.

اسے اپنی نئی گاڑی **شیخی مارنا** اچھا لگتا ہے۔

Don't show off in class.

کلاس میں **شیخی نہ مارو**۔

She always tries to show off her skills.

وہ ہمیشہ اپنی صلاحیتیں **شیخی مارنے** کی کوشش کرتی ہے۔

Stop trying to show off; nobody is impressed.

**شیخی مارنا** بند کرو؛ کسی کو متاثر نہیں کر رہا۔

He loves to show off at parties by telling funny stories.

وہ پارٹیوں میں دلچسپ کہانیاں سنا **شیخی مارتا** ہے۔

Some people just can't help but show off when they get a little attention.

کچھ لوگ ذرا سی توجہ ملنے پر ہی **شیخی مارنے** لگ جاتے ہیں۔