"show and tell" بـJapanese
ショーアンドテルみせてはなす(授業活動)
التعريف
子供たちが物を持ってきて、みんなの前で紹介する授業活動。一般的に何かを実演・説明する意味にも使われる。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に小学校で使われます。'do a show and tell'や'bring something for show and tell' という表現で使います。あまりフォーマルな場面では使われません。
أمثلة
We have show and tell every Friday at school.
うちの学校では毎週金曜日に**ショーアンドテル**があります。
I brought my favorite toy for show and tell.
私は**ショーアンドテル**にお気に入りのおもちゃを持ってきました。
During show and tell, each child talks about their item.
**ショーアンドテル**の時間、子どもたちはそれぞれ自分の持ち物について話します。
My daughter couldn’t wait to show her seashells at show and tell.
娘は**ショーアンドテル**で貝殻を見せるのを心待ちにしていました。
At work, we did a quick show and tell to introduce our new products.
職場で新しい製品を紹介するために簡単な**ショーアンドテル**をしました。
Teachers use show and tell to help kids build confidence in speaking.
先生たちは子どもたちが話す自信をつけられるように**ショーアンドテル**を活用します。