"shoved" بـPortuguese (PT)
التعريف
Empurrou alguém ou algo com força, normalmente de maneira súbita ou bruta.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Shoved' é informal e implica rudeza, sendo mais forte que 'push'. Usado em expressões como 'shove someone', 'shove it into', 'get shoved'. Pode também ser figurativo ('shoved aside', 'shoved out of the way').
أمثلة
He shoved the door open.
Ele **empurrou** a porta para a abrir.
She shoved her books into her bag.
Ela **empurrou** os livros para dentro da mala.
The boy shoved his friend during the game.
O rapaz **empurrou** o amigo durante o jogo.
I got shoved on the train this morning—so crowded!
Fui **empurrado** no comboio esta manhã—estava cheio!
She shoved past everyone to get to the front of the line.
Ela **empurrou** toda a gente para chegar ao início da fila.
He just shoved his problems aside and ignored them.
Ele simplesmente **pôs de lado** os problemas e ignorou-os.