"shouldered" بـHindi
التعريف
'Shouldered' 'shoulder' का भूतकाल है। इसका मतलब है कंधे पर कुछ उठाना या ज़िम्मेदारी लेना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Shouldered' शब्द को शाब्दिक (कंधे पर उठाना) या रूपक (ज़िम्मेदारी या बोझ लेना) अर्थ में इस्तेमाल किया जा सकता है। यह आमतौर पर औपचारिक या किताबों में मिलता है। प्रचलित वाक्यांश: 'shouldered responsibility', 'shouldered the blame'।
أمثلة
He shouldered his backpack and left the house.
उसने अपना बैग **कंधे पर उठाया** और घर से निकल गया।
She shouldered the responsibility for the project.
उसने प्रोजेक्ट की **जिम्मेदारी ली**।
The workers shouldered the heavy boxes into the store.
मजदूरों ने भारी बक्से **कंधे पर उठाकर** दुकान में रख दिए।
After the accident, he shouldered a lot of guilt.
हादसे के बाद उसने बहुत सारी **गिल्ट** अपने **कंधे पर ले ली**।
She shouldered her way through the crowded train.
उसने भीड़ भरी ट्रेन में **कंधा मारकर रास्ता बनाया**।
They shouldered the blame so their friends wouldn't get in trouble.
उन्होंने **सारी गलती अपने ऊपर ले ली** ताकि उनके दोस्त फँस न जाएँ।