"shoulder to cry on" بـHindi
التعريف
कोई जो सुनता है और दुख या परेशानी में आपको सांत्वना देता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह बोलचाल का मुहावरा है, जब भावनात्मक सहारे की जरूरत हो। आमतौर पर 'need a shoulder to cry on' जैसे रूपों में आता है; यह शाब्दिक नहीं है।
أمثلة
When I lost my job, I needed a shoulder to cry on.
जब मैंने नौकरी खो दी, मुझे एक **सहानुभूति देने वाला** चाहिए था।
Sometimes, everyone needs a shoulder to cry on.
कभी-कभी, हर किसी को **सहानुभूति देने वाले** की जरूरत होती है।
My best friend is always a shoulder to cry on.
मेरा सबसे अच्छा दोस्त हमेशा मेरी **सहानुभूति देने वाला** है।
If you ever need a shoulder to cry on, just call me.
अगर कभी तुम्हें **सहानुभूति देने वाला** चाहिए हो तो बस मुझे कॉल करो।
I really appreciated having a shoulder to cry on after my breakup.
ब्रेकअप के बाद, मुझे सच में एक **सहानुभूति देने वाला** होना अच्छा लगा।
Sometimes I just want a shoulder to cry on, not advice.
कभी-कभी मैं बस एक **सहानुभूति देने वाला** चाहता हूँ, सलाह नहीं।