"shod" بـKorean
신발 신은편자를 신은(말 등 동물에게)
التعريف
'Shod'는 신발을 신거나 동물(특히 말)에게 편자를 신긴 상태를 말합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
일상적인 대화에서는 '신발을 신다'를 더 자주 쓰고, 'shod'는 문어체, 문학, 기술적 맥락(예: 'well-shod')에서 자주 보입니다.
أمثلة
The horse was shod with new iron shoes.
말에게 새 쇠 편자가 **신겨졌다**.
Everyone at the party was shod in black shoes.
파티에 있던 모두가 검은 신발을 **신고 있었다**.
The travelers are well shod for the mountain hike.
여행객들은 산행에 적합한 **신발 신은** 상태다.
Some city streets are rough, so it helps to be shod in comfortable sneakers.
도시의 몇몇 거리는 거칠어서 편한 운동화를 **신는** 것이 좋다.
All the horses must be shod before the parade starts.
퍼레이드 전에 모든 말에게 **편자를 신겨야 한다**.
He arrived at the cabin, tired and muddy, but still shod in his hiking boots.
그는 지치고 진흙투성이였지만, 아직 등산화를 **신은** 상태로 오두막에 도착했다.