"shoals" بـKorean

여울떼(물고기)

التعريف

여울은 물 속에 있는 얕은 곳이나 모래·돌이 쌓인 부분으로, 배에게 위험할 수 있습니다. 또, 물고기가 무리를 지을 때도 사용됩니다.

항해에서는 '여울'이 위험한 얕은 바다를 의미합니다. 물고기 떼는 '물고기 여울/떼' 식으로 쓰며, 사람에는 사용하지 않습니다.

The boat avoided the shoals near the shore.

배는 해안 근처의 **여울**을 피해 갔다.

There are many shoals in this river.

이 강에는 **여울**이 많다.

A group of fish swam in shoals close to the beach.

물고기 **떼**가 해변 근처에서 헤엄쳤다.

Many ships have run aground on hidden shoals during storms.

많은 배들이 폭풍우 속에서 숨겨진 **여울**에 좌초되었다.

In the morning, you can see shoals of fish sparkling in the sunlight.

아침이면 햇볕에 반짝이는 **물고기 떼**를 볼 수 있다.

The coastline is tricky to navigate because of all the shoals.

해안선은 **여울**이 많아 항해하기 어렵다.