"shipman" بـSpanish
التعريف
Un shipman es una persona que trabaja en o navega un barco, especialmente en contextos de inglés antiguo o histórico. También puede significar marinero o navegante.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Shipman' es una palabra poco usada hoy en día y aparece más en textos históricos o literatura antigua como Chaucer. Actualmente se usan más 'marinero' o 'tripulante'. Evita usar 'shipman' en contextos modernos.
أمثلة
The shipman steered the boat through the storm.
El **marinero** condujo el barco a través de la tormenta.
The shipman checked the sails every morning.
El **marinero** revisaba las velas cada mañana.
In old stories, a shipman traveled around the world.
En los cuentos antiguos, un **marinero** viajaba por el mundo.
He looked like a shipman from an old adventure novel.
Parecía un **marinero** de una novela de aventuras antigua.
You'd find a shipman among Chaucer's pilgrims.
Encontrarías un **marinero** entre los peregrinos de Chaucer.
Most people don't use the word shipman anymore, but it's great for stories set in the past.
Hoy en día casi nadie usa la palabra **marinero** en este sentido, pero es excelente para historias del pasado.