"shellfire" بـUrdu

• گولہ باری (توپوں کی)

التعريف

لگاتار یا وقفے وقفے سے توپوں کے بڑے گولے داغنے کو کہا جاتا ہے، جو عموماً جنگ کے دوران ہوتا ہے۔ یہ لفظ خطرناک صورت حال کے لیے استعمال ہوتا ہے جب ارد گرد توپوں کے گولے برس رہے ہوں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر فوجی یا تاریخی سیاق میں استعمال ہوتا ہے اور عام بول چال میں نہیں آتا۔ 'زیرِ گولہ باری' یا 'شدید گولہ باری' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اسے 'بندوق کی فائرنگ' کے ساتھ نہ ملائیں۔

أمثلة

The soldiers hid during the shellfire.

سپاہی **گولہ باری** کے دوران چھپ گئے۔

Many buildings were destroyed by shellfire.

کئی عمارتیں **گولہ باری** سے تباہ ہو گئیں۔

The area was dangerous because of shellfire.

علاقہ **گولہ باری** کی وجہ سے خطرناک تھا۔

They advanced even though shellfire was all around them.

چاروں طرف **گولہ باری** کے باوجود وہ آگے بڑھتے رہے۔

Civilians were trapped by intense shellfire for hours.

عام شہری کئی گھنٹے تک شدید **گولہ باری** میں پھنسے رہے۔

After the shellfire stopped, they finally left their shelter.

**گولہ باری** رکنے کے بعد وہ آخرکار اپنی پناہ گاہ سے نکل آئے۔