"shatters" بـUrdu
التعريف
کسی چیز کا اچانک بہت سے چھوٹے ٹکڑوں میں بکھر جانا یا مکمل طور پر ٹوٹ جانا، جسمانی یا جذباتی طور پر۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
اکثر شیشہ یا نازک اشیاء کے لیے استعمال ہوتا ہے، لیکن امید یا خاموشی ٹوٹنے کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔ قدرے رسمی اظہار ہے۔
أمثلة
The vase shatters if you drop it.
اگر گلدان گر جائے تو وہ **چکناچور ہو جاتا ہے**۔
The glass shatters into tiny pieces.
گلاس **چکناچور ہو جاتا ہے** اور چھوٹے ٹکڑوں میں بٹ جاتا ہے۔
Ice shatters when hit hard.
برف پر زور سے ضرب لگائی جائے تو وہ **چکناچور ہو جاتا ہے**۔
When the news came out, her confidence shatters completely.
جب خبر آئی، اس کا اعتماد مکمل طور پر **چکناچور ہو گیا**۔
A loud crash shatters the silence of the night.
ایک زور دار آواز نے رات کی خاموشی کو **چکناچور کر دیا**۔
Sometimes one small action shatters a friendship beyond repair.
کبھی کبھی صرف ایک چھوٹا سا عمل دوستی کو اس طرح **چکناچور کر دیتا ہے** کہ دوبارہ بحال نہیں ہو سکتی۔