"shattered" بـHindi
التعريف
'Shattered' का अर्थ है कई टुकड़ों में टूटा हुआ, या किसी व्यक्ति के लिए इस्तेमाल होने पर, बेहद दुखी, थका हुआ या गहराई से आहत।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आमतौर पर कांच या नाजुक चीजों के पूरी तरह टूटने के लिए और भावनात्मक रूप से बहुत आहत या थकान के लिए भी। ब्रिटिश इंग्लिश में, 'shattered' बहुत थका हुआ के लिए भी इस्तेमाल होता है। छोटे नुक़सान के लिए नहीं।
أمثلة
The window was shattered by the storm.
तूफान में खिड़की **चूर-चूर** हो गई।
He felt shattered after hearing the bad news.
बुरी खबर सुनकर वह **टूट चुका** महसूस कर रहा था।
The vase fell and shattered on the floor.
गमला गिरकर ज़मीन पर **चूर-चूर** हो गया।
After working all night, I'm absolutely shattered.
पूरी रात काम करने के बाद मैं पूरी तरह से **टूट चुका** हूँ।
Her dreams were shattered when she didn't get the job.
नौकरी नहीं मिलने पर उसके सपने **चूर-चूर** हो गए।
The glass bottle hit the ground and shattered into hundreds of pieces.
शीशे की बोतल ज़मीन पर गिरकर सैकड़ों टुकड़ों में **चूर-चूर** हो गई।