"sharecroppers" بـBengali
التعريف
এরা সাধারণত কৃষক, যারা অন্য কারও জমি চাষ করেন এবং ফসলের একটি অংশ ভাড়ার পরিবর্তে জমির মালিককে দেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ইতিহাসভিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক শব্দ, বিশেষত আমেরিকার দক্ষিণ অঞ্চলের কৃষি ইতিহাস নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'tenant farmer' বা 'ভাড়াটে কৃষক'-এর তুলনায় বিশেষ এক ব্যবস্থার কথা বোঝায়।
أمثلة
Many sharecroppers lived in poverty.
অনেকে **ভাগচাষী** দারিদ্র্যে জীবন কাটাতেন।
The children of sharecroppers often worked in the fields.
**ভাগচাষী**দের সন্তানরা প্রায়ই খেতে কাজ করত।
Most sharecroppers did not own the land they farmed.
বেশিরভাগ **ভাগচাষী** চাষ করা জমির মালিক ছিলেন না।
After the war, thousands of families became sharecroppers to survive.
যুদ্ধের পর হাজার হাজার পরিবার বেঁচে থাকার জন্য **ভাগচাষী** হয়েছিল।
Historians say sharecroppers played a big part in rural communities.
ইতিহাসবিদরা মনে করেন **ভাগচাষীরা** গ্রামীণ সমাজে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছেন।
The lives of sharecroppers were full of hard work and uncertainty.
**ভাগচাষী**দের জীবন ছিল কঠোর পরিশ্রম ও অনিশ্চয়তায় ভরা।