"share in" بـChinese (Traditional)
參與分享
التعريف
和他人一起參與某事,特別是共同享有利益、責任或經歷。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
'Share in' 多用於好事(如成功),但也可用於負面(如責任)。通常接名詞。不要和單獨的'share'(分享物品)混淆。比'take part in'更正式。
أمثلة
All employees share in the company's profits.
所有員工都能**參與**公司的利潤分配。
The children shared in the excitement of the trip.
孩子們**參與了**旅行的興奮。
We all share in the responsibility for keeping the house clean.
我們都**共同承擔**保持房子乾淨的責任。
If you help with the work, you can share in the reward.
如果你幫忙,你就能**分享**獎勵。
I’m glad you could share in our celebration tonight.
很高興你今晚能**參與**我們的慶祝活動。
Nobody wanted to share in the blame for the mistake.
沒有人願意**分擔**這個錯誤的責任。