"shamefully" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু এমনভাবে করা যাতে লজ্জা বা অপমান বোধ হয়, সাধারণত নৈতিকভাবে ভুল বা অপমানজনক কাজ হলে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'লজ্জাজনকভাবে' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত নেতিবাচক বিচার প্রকাশ করতে ব্যবহার হয়, যেমন 'লজ্জাজনকভাবে দেরি করেছে'। 'বেহায়াভাবে' (shamelessly) শব্দের সঙ্গে না মেলানো উচিত—তাদের অর্থ ভিন্ন।
أمثلة
He shamefully admitted his mistake.
সে **লজ্জাজনকভাবে** নিজের ভুল স্বীকার করেছিল।
The students shamefully cheated on the test.
ছাত্ররা **লজ্জাজনকভাবে** পরীক্ষায়作弊 করেছিল।
She shamefully avoided talking to her friend after the argument.
সে **লজ্জাজনকভাবে** তর্কের পর বন্ধুর সঙ্গে কথা বলা এড়িয়ে গেছে।
He was shamefully late to the meeting and blamed the traffic.
সে মিটিংয়ে **লজ্জাজনকভাবে** দেরি করেছিল এবং যানযটকে দোষারোপ করেছিল।
The city has shamefully neglected its homeless population.
শহরটি তার গৃহহীন জনগণের প্রতি **লজ্জাজনকভাবে** অবহেলা করেছে।
They shamefully tried to hide the truth instead of owning up to their actions.
তারা নিজেদের কাজের দায় স্বীকার না করে **লজ্জাজনকভাবে** সত্যটি লুকানোর চেষ্টা করেছিল।