"shamans" بـTurkish
التعريف
Bazı kültürlerde ruhlarla iletişim kurabilen, hastaları iyileştirebilen ve spiritüel uygulamalara rehberlik eden kişiler.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Şamanlar' genellikle geleneksel toplumlarda, yerli ya da kabile kültürlerinde spiritüel liderler için kullanılır; tüm şifacılara denmez. Ritüeller ve trans gibi uygulamalarla ilişkilidir.
أمثلة
Many Indigenous tribes have respected shamans in their communities.
Birçok yerli kabilede saygı duyulan **şamanlar** vardır.
Shamans often perform healing ceremonies for the sick.
**Şamanlar** genellikle hastalar için iyileştirici törenler yapar.
Some people visit shamans to seek spiritual guidance.
Bazı insanlar ruhsal rehberlik için **şamanlara** gider.
The villagers believe their shamans can communicate with the spirits of nature.
Köylüler, kendi **şamanlarının** doğa ruhlarıyla iletişim kurabildiğine inanıyor.
In documentaries, you often see shamans leading rituals with drums and chanting.
Belgesellerde sıklıkla **şamanların** davul ve ilahi eşliğinde ritüel yönetirken gördüğünüz olur.
Modern medicine doesn’t usually accept the practices of shamans, but some people still turn to them for help.
Modern tıp genellikle **şamanların** uygulamalarını kabul etmez, fakat bazı insanlar yine de onlara başvurur.