"shake on it" بـHindi
التعريف
विश्वास और प्रतिबद्धता की निशानी के रूप में किसी समझौते को हाथ मिलाकर पक्का करना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक है, अक्सर दोस्ताना या व्यापारिक समझौतों में उपयोग होता है। कहने के बाद वास्तव में हाथ मिलाना आम बात है। औपचारिक या लिखित अनुबंधों के लिए नहीं।
أمثلة
Let's shake on it if we agree.
अगर हम सहमत हैं, तो **हाथ मिलाकर पक्का करें**।
They decided to shake on it after the meeting.
उन्होंने बैठक के बाद **हाथ मिलाकर पक्का किया**।
You have a deal! Let's shake on it.
समझौता हो गया! चलो **हाथ मिलाकर पक्का करें**।
Okay, you mow the lawn and I'll take out the trash—shake on it?
ठीक है, तुम घास काटो, मैं कचरा निकालूंगा—**हाथ मिलाकर पक्का करें**?
We argued for hours but finally decided to just shake on it and move on.
हमने घंटों बहस की, लेकिन अंत में बस **हाथ मिलाकर पक्का करने** का फैसला किया।
I trust you—let's shake on it and call it a deal.
मुझे तुम पर भरोसा है—चलिए **हाथ मिलाकर पक्का करते हैं** और समझौता हो गया।