"shake on it" بـBengali

হ্যান্ডশেক করাহাত মেলানো (চুক্তির জন্য)

التعريف

যখন দুই বা তার বেশি ব্যক্তি চুক্তি বা বোঝাপড়া নিশ্চিত করতে, একে অপরের সঙ্গে হাত মেলে সম্মতি প্রকাশ করে।

অফিসিয়াল বা ফর্মাল চুক্তির জন্য ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত বন্ধুত্বপূর্ণ বা ব্যক্তিগত চুক্তিতে, 'let's shake on it' বলার পর বাস্তবিক হাত মেলানো হয়।

Let's shake on it if we agree.

যদি আমরা রাজি হই, তাহলে চলুন **হ্যান্ডশেক করি**।

They decided to shake on it after the meeting.

তারা মিটিং শেষে **হ্যান্ডশেক করার** সিদ্ধান্ত নিল।

You have a deal! Let's shake on it.

তোমার সঙ্গে চুক্তি! চল, **হ্যান্ডশেক করি**।

Okay, you mow the lawn and I'll take out the trash—shake on it?

ঠিক আছে, তুমি ঘাস কেটে দাও, আমি আবর্জনা ফেলব—**হ্যান্ডশেক করবো**?

We argued for hours but finally decided to just shake on it and move on.

আমরা ঘন্টার পর ঘন্টা তর্ক করলাম, শেষে ভেবেছি শুধু **হ্যান্ডশেক করে** এগিয়ে যাব।

I trust you—let's shake on it and call it a deal.

আমি তোমাকে বিশ্বাস করি—চল, **হ্যান্ডশেক করি** আর চুক্তিটা পাক্কা করি।