"shafted" بـRussian
التعريف
Когда тебя несправедливо обошли, обманули или лишили того, что обещали.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Используется в разговорной речи, когда кто-то недоволен несправедливым отношением, часто по поводу денег, обещаний. Не подходит для официальной речи.
أمثلة
I felt shafted when they canceled the concert without refunding tickets.
Они отменили концерт и не вернули деньги за билеты — я почувствовал себя полностью **обманутым**.
He got shafted in the deal and lost a lot of money.
В этой сделке его **кинули**, и он потерял много денег.
We were shafted by false promises from the company.
Нас **обманули** ложными обещаниями компании.
Wow, you really got shafted on that used car!
Ух ты, тебя реально **кинули** с той подержанной машиной!
I can't believe my boss shafted me out of my bonus this year.
Не могу поверить, что начальник **обманул** меня, оставив без бонуса в этом году.
I waited in line for two hours and still got shafted by not getting tickets.
Я два часа стоял в очереди и всё равно **обманутым** остался без билетов.