"shabbat" بـChinese (Traditional)
安息日
التعريف
安息日是猶太人的安息日,從星期五傍晚到星期六傍晚,人們通常不工作,與家人共度時光並參加祈禱。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
這是猶太教的宗教詞彙,也常見用“安息日”來表示。在華語語境中,多用於正式或宗教場合,常與“度安息日”、“安息日晚餐”等搭配。
أمثلة
My family celebrates Shabbat every week.
我家每週都會慶祝**安息日**。
We do not work on Shabbat.
我們在**安息日**不上班。
Shabbat begins at sunset on Friday.
**安息日**在星期五日落時開始。
We always have a special dinner for Shabbat with homemade bread.
我們總是為**安息日**準備特別的晚餐,還有自製麵包。
During Shabbat, I unplug and spend time with my loved ones.
在**安息日**期間,我會放鬆並陪家人朋友。
She wished everyone 'Shabbat shalom' before leaving the synagogue.
她在離開猶太會堂前祝大家“**安息日**平安”。