"settle up" بـUrdu
التعريف
کسی شخص یا گروپ کے ساتھ باقی رہ جانے والے پیسے یا اخراجات کو مکمل طور پر ادا کرنا تا کہ سب کے حساب برابر ہو جائیں۔ عام طور پر کھانے یا کسی مشترکہ سرگرمی کے ختم ہونے پر استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ غیر رسمی طور پر اور روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر دوستوں کے درمیان۔ 'settle up with' کا مطلب ہے کسی کے ساتھ باقی پیسے چکانا۔ بہت بڑے قرضوں کے لیے یہ استعمال نہیں ہوتا۔
أمثلة
Let's settle up before we leave the restaurant.
چلو ریستوران سے نکلنے سے پہلے **حساب چکا لیں**۔
Can I settle up with you now, or later?
میں آپ کے ساتھ ابھی **حساب برابر کرلوں**، یا بعد میں؟
After the trip, we all settled up our expenses.
سفر کے بعد ہم سب نے اپنے اخراجات **حساب برابر کیے**۔
Hey, I still owe you for lunch—let me settle up now.
ارے، میں ابھی تک لنچ کے پیسے تمہارا مقروض ہوں—ابھی **حساب چکا دوں**۔
You cover the bill, and I'll settle up with you later.
تم بل ادا کر دو، میں بعد میں تمہارے ساتھ **حساب برابر کر لوں گا**۔
We forgot to settle up last night—remind me later!
ہم کل رات **حساب چکانا** بھول گئے—مجھے بعد میں یاد دلا دینا!