"setback" بـHindi

• झटका
• असफलता

التعريف

कोई समस्या या घटना जो प्रगति को धीमा या कठिन बना देती है, या अस्थायी विफलता का कारण बनती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Setback' आमतौर पर औपचारिक या सामान्य परिस्थितियों में, अस्थायी समस्या या प्रगति में रुकावट के लिए प्रयुक्त होता है, न कि अंतिम हार के लिए। आम वाक्यांश: 'suffer a setback' (झटका लगना), 'major setback' (बड़ी असफलता)।

أمثلة

The team faced a setback when their main player was injured.

टीम को तब एक **झटका** लगा जब उनका मुख्य खिलाड़ी घायल हो गया।

We had a small setback in our plans, but we can fix it.

हमारी योजनाओं में एक छोटा सा **झटका** आया, लेकिन हम इसे सुधार सकते हैं।

Illness was a big setback in her training.

बीमारी उसकी ट्रेनिंग में एक बड़ा **झटका** थी।

They suffered a setback when the funding was delayed, but kept working hard.

फंडिंग में देरी होने पर उन्हें **झटका** लगा, लेकिन वे मेहनत करते रहे।

Don’t get discouraged—everyone experiences a setback once in a while.

हिम्मत मत हारो—हर किसी को कभी-कभी **झटका** लगता है।

That little setback won’t stop us—we’ll finish the job on time.

वह छोटा **झटका** हमें नहीं रोक पाएगा—हम समय पर काम पूरा कर लेंगे।