"set up shop" بـBengali
التعريف
কোনো নির্দিষ্ট জায়গায় দোকান, অফিস বা সার্ভিস চালু করে ব্যবসা শুরু করা। এটি নতুন ব্যবসার জন্য সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অফিশিয়াল নয়, সাধারণত ছোট ব্যবসা বা উদ্যোক্তাদের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়। 'অনলাইনে দোকান খুলেছেন' বলতে ডিজিটাল ব্যবসার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
أمثلة
My parents decided to set up shop in the city center.
আমার বাবা-মা শহরের কেন্দ্রে **দোকান খুলেছেন**।
We want to set up shop near the train station.
আমরা রেলস্টেশনের কাছে **দোকান খুলতে** চাই।
She plans to set up shop after graduating from college.
সে কলেজ থেকে পাশ করার পর **দোকান খুলতে** চায়।
Last summer, a group of friends set up shop selling smoothies at the beach.
গত গ্রীষ্মে, একদল বন্ধু সৈকতে স্মুদি বিক্রি করে **দোকান খুলেছিল**।
Many tech startups set up shop online instead of renting physical space.
অনেক টেক স্টার্টআপ **অনলাইনে দোকান খুলে** ফিজিক্যাল স্পেস ভাড়া নেয় না।
If you set up shop here, you’ll get a lot of foot traffic from tourists.
আপনি যদি এখানে **দোকান খোলেন**, তাহলে অনেক ট্যুরিস্টের ভিড় পাবেন।