"set right" بـRussian

исправитьуладить

التعريف

Неправильную вещь привести в порядок или исправить ошибку, чтобы всё было правильно. Это касается как вещей, так и ситуаций.

Фраза слегка официальная, подходит для исправления как вещей, так и ситуаций. Можно использовать для "set the record right" (внести ясность).

Can you set right the mistake in this document?

Ты можешь **исправить** ошибку в этом документе?

She tried to set right the broken chair.

Она пыталась **исправить** сломанное кресло.

The teacher will set right any confusion you have.

Учитель **уладит** все твои недопонимания.

It took a while to set right the misunderstanding between them.

Потребовалось время, чтобы **уладить** недоразумение между ними.

If something goes wrong, I'll help you set it right.

Если что-то пойдёт не так, я помогу тебе это **исправить**.

Let's set this right before it gets worse.

Давай **исправим это** до того, как станет хуже.