"set right" بـKorean

바로잡다고치다

التعريف

잘못된 것을 바로잡거나 고쳐서 올바르게 만드는 것. 실수, 문제, 오해 등에 사용할 수 있음.

다소 격식 있는 표현이며, 실수나 오해, 문제를 고칠 때 사용함. "set the record right"처럼 상황에도 쓸 수 있음.

Can you set right the mistake in this document?

이 문서의 실수를 **바로잡아** 줄 수 있나요?

She tried to set right the broken chair.

그녀는 부서진 의자를 **고치려고** 했다.

The teacher will set right any confusion you have.

선생님이 네가 혼란스러워하는 부분을 **바로잡아** 줄 거야.

It took a while to set right the misunderstanding between them.

둘 사이의 오해를 **바로잡는 데** 시간이 좀 걸렸다.

If something goes wrong, I'll help you set it right.

뭔가 잘못되면 내가 **바로잡는** 걸 도와줄게.

Let's set this right before it gets worse.

더 악화되기 전에 이걸 **바로잡자**.