"set off" بـUrdu

• روانہ ہونا
• شروع کرنا
• چالو کرنا

التعريف

یہ اظہار کسی سفر کی شروعات، کسی واقعے یا ردعمل کو شرو ع کرنے یا کسی چیز کو چالو کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ عموماً سفر یا کسی عمل کو متحرک کرنے کےلئے بولا جاتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘set off on a trip’ کا مطلب ہے سفر پر روانہ ہونا؛ ‘set off an alarm’ مطلب الارم کو چالو کرنا یا شروع کرنا۔ اس کا استعمال سیاق و سباق پر منحصر ہے۔

أمثلة

We set off early to avoid the traffic.

ہم نے ٹریفک سے بچنے کے لئے جلدی **روانہ ہوئے**۔

The loud noise set off the car alarm.

تیز آواز نے گاڑی کا الارم **چالو کر دیا**۔

Her comment set off an argument.

اُس کے تبصرے نے ایک جھگڑا **شروع کر دیا**۔

Let me grab my bag and then we can set off.

مجھے اپنا بیگ اُٹھا لینے دیں پھر ہم **روانہ ہوں گے**۔

Opening that window will set off the fire alarm.

اُس کھڑکی کو کھولنے سے فائر الارم **چالو ہو جائے گا**۔

The falling vase set off a chain reaction in the kitchen.

گرتا ہوا گلدان کچن میں ایک کے بعد ایک ردعمل **شروع کر گیا**۔