"set in your ways" بـTurkish
التعريف
Kişinin alışkanlıklarını, rutinlerini veya düşüncelerini değiştirmek istememesi durumunda kullanılır; genellikle yaş ilerledikçe görülür.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik konuşmada, genellikle yaşlı kişiler için kullanılır ama uyum sağlamayan herkes için geçerlidir. 'be' ya da 'become' ile birlikte sık kullanılır ve inatçılığı ima eder.
أمثلة
My grandfather is set in his ways and refuses to try new food.
Dedem **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** biridir ve yeni yemekleri denemeyi reddeder.
Some people become set in their ways as they get older.
Bazı insanlar yaşlandıkça **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** oluyor.
You shouldn’t be set in your ways if you want to learn new things.
Yeni şeyler öğrenmek istiyorsan, **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** olmamalısın.
"He’s really set in his ways when it comes to his morning routine," she laughed.
"Sabah rutini konusunda gerçekten **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** biri," diye güldü.
My parents are a bit set in their ways, so it’s hard to convince them to travel abroad.
Ailem biraz **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** kişiler, bu yüzden onları yurt dışı seyahatine ikna etmek zor.
Don’t worry about her — she’s just set in her ways and needs time to adjust.
Onun için endişelenme — o sadece **alışkanlıklarından vazgeçmeyen** biri ve uyum sağlamak için zamana ihtiyacı var.