"set down as" بـChinese (Traditional)
認為...是視為
التعريف
把某人或某事認為具有某種特質或歸為某一類型。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
“Set down as” 偏正式,多用在表达别人的看法或被贴标签的场合,有时是误解。常见于被动语态:“He was set down as...” 不要与“write down”(写下)混淆。
أمثلة
Many people set him down as a genius.
許多人**認為他是**天才。
The teacher set her down as shy.
老師**認為她是**害羞的。
They set the story down as a lie.
他們**認為這個故事是**謊言。
He was unfairly set down as irresponsible because of one mistake.
因為一個錯誤,他**被視為**不負責任,這很不公平。
Sometimes people are set down as outsiders just for being different.
有時候人們只是因為不同就**被視為**外人。
Don’t just set someone down as mean—get to know them first.
不要只是**把某人看作**刻薄,先了解一下他們。