"serve as a guinea pig" بـHindi

• परीक्षण के लिए इस्तेमाल होना

التعريف

जब कोई आपको प्रयोग या परीक्षण के लिए इस्तेमाल करता है, खासकर किसी नई या अनजानी चीज़ के लिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, जब कोई नया उत्पाद या इलाज आज़माने के लिए स्वयं आगे आता है या चुना जाता है। इसे सचमुच का जानवर न समझें। प्रायः 'राज़ी होना' या 'मजबूर होना' के साथ आता है।

أمثلة

I'm willing to serve as a guinea pig for your new recipe.

मैं तुम्हारी नई रेसिपी के लिए **परीक्षण के लिए इस्तेमाल होने** के लिए तैयार हूँ।

They asked me to serve as a guinea pig for the new app.

उन्होंने मुझसे नई ऐप के लिए **परीक्षण के लिए इस्तेमाल होने** को कहा।

She didn't want to serve as a guinea pig in the science project.

वह विज्ञान परियोजना में **परीक्षण के लिए इस्तेमाल होना** नहीं चाहती थी।

I'll serve as a guinea pig this time, but next time, it's your turn!

इस बार मैं **परीक्षण के लिए इस्तेमाल हो जाऊंगा**, लेकिन अगली बार तुम्हारी बारी है!

Could you serve as a guinea pig for my presentation practice?

क्या तुम मेरी प्रजेंटेशन की प्रैक्टिस के लिए **परीक्षण के लिए इस्तेमाल हो सकते हो**?

My friends always ask me to serve as a guinea pig whenever they try something new.

मेरे दोस्त जब भी कुछ नया आज़माते हैं तो हमेशा मुझसे **परीक्षण के लिए इस्तेमाल होने** को कहते हैं।