"serendipitous" بـHindi
التعريف
किसी ऐसी अच्छी या लाभदायक चीज़ का वर्णन करता है जो योजना के बिना, संयोगवश होती है। इसमें आमतौर पर कोई सुखद या अप्रत्याशित खोज शामिल होती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Serendipitous' औपचारिक या साहित्यिक शब्द है; आम बोलचाल में कम प्रयोग होता है। अक्सर किस्मत से हुई खोज या मुलाकात के लिए प्रयोग होता है। आमतौर पर 'discovery', 'event', या 'encounter' के साथ आता है। 'Coincidental' केवल सामान्य संयोग है, इसमें सौभाग्य नहीं दिखता।
أمثلة
Finding my old friend at the airport was a serendipitous moment.
हवाई अड्डे पर अपने पुराने दोस्त से मिलना एक **संयोगवश सुखद** क्षण था।
The serendipitous discovery of penicillin changed medicine forever.
पेनिसिलिन की **संयोगवश सुखद** खोज ने चिकित्सा को हमेशा के लिए बदल दिया।
Their meeting was completely serendipitous.
उनकी मुलाकात पूरी तरह **संयोगवश सुखद** थी।
It was serendipitous that we picked the same restaurant without planning.
यह **संयोगवश सुखद** था कि हमने बिना योजना के एक ही रेस्तरां चुना।
Sometimes the best innovations come from serendipitous accidents in the lab.
कभी-कभी सबसे अच्छी खोजें प्रयोगशाला में हुए **संयोगवश सुखद** हादसों से आती हैं।
That was a serendipitous find—I wasn’t even looking for it!
यह एक **संयोगवश सुखद** खोज थी—मैं तो ढूंढ भी नहीं रहा था!