"sept" بـPortuguese (PT)

• clã (escocês/irlandês)
• septo (termo histórico)

التعريف

Um grupo ou divisão dentro de um clã escocês ou irlandês, normalmente formado por famílias relacionadas que têm um antepassado em comum.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

'Sept' é um termo histórico e antropológico, visto geralmente em textos sobre a história da Escócia ou da Irlanda. Não é utilizado no dia a dia. Não confundir com 'septo' (anatomia) ou 'setembro'.

أمثلة

A sept is a branch of a larger clan in Scotland.

Uma **sept** é uma ramificação de um clã maior na Escócia.

The MacDonald sept has a long history.

A **sept** MacDonald tem uma longa história.

Each sept shares a family name and traditions.

Cada **sept** partilha um apelido e tradições.

Back then, your sept decided who you could marry.

Nessa época, a tua **sept** decidia com quem podias casar.

Many Irish surnames point to the original sept.

Muitos apelidos irlandeses apontam para a **sept** original.

If your ancestors belonged to a certain sept, you might have special tartan patterns.

Se os teus antepassados pertenciam a uma certa **sept**, podes ter padrões de tartan especiais.