"separating" بـPortuguese (BR)
التعريف
Dividir algo em partes diferentes ou criar distância entre pessoas ou coisas. Pode se referir a afastar coisas fisicamente ou terminar uma relação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado tanto para ações físicas ("separating eggs" - separar ovos) quanto abstratas (relações, grupos). Geralmente vem seguido de 'from' (de). Não confundir com 'split' (dividir igual) ou 'divorce' (separação matrimonial).
أمثلة
They are separating the books into two piles.
Eles estão **separando** os livros em duas pilhas.
She is separating the egg whites from the yolks.
Ela está **separando** as claras das gemas.
The wall is separating the two gardens.
O muro está **separando** os dois jardins.
After separating, they decided to stay friends.
Depois de **separar**, eles decidiram continuar amigos.
I have trouble separating work from my personal life.
Tenho dificuldade em **separar** trabalho da vida pessoal.
The kids were separating into small groups to play games.
As crianças estavam se **separando** em pequenos grupos para brincar.