"separateness" بـSpanish
التعريف
El estado de estar separado o ser distinto de otros; la cualidad de no estar unido o mezclado con otra cosa.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Uso más formal o académico; aparece en filosofía, psicología o debates sobre identidad y límites. No es común en conversaciones diarias. Se parece a 'separación', pero enfatiza la cualidad o sentimiento de estar aparte.
أمثلة
The separateness between the two groups was clear.
La **separación** entre los dos grupos era clara.
Children often feel a sense of separateness from adults.
Los niños a menudo sienten una sensación de **separación** de los adultos.
Cultural differences can create separateness among people.
Las diferencias culturales pueden crear **separación** entre las personas.
Sometimes, we need a little separateness to find ourselves.
A veces necesitamos un poco de **separación** para encontrarnos a nosotros mismos.
The artist values separateness as a way to inspire new ideas.
El artista valora la **separación** como una forma de inspirar nuevas ideas.
Despite their separateness, the two friends always understood each other.
A pesar de su **separación**, los dos amigos siempre se entendieron.