"send out of" بـChinese (Traditional)
把...趕出讓...離開
التعريف
強迫或指示某人離開一個地方或團體,通常因為違反規則或惹麻煩。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常用被動語態(如「was sent out of...」)。常見於學校、會議、團體等場合,表示有權威的驅逐,通常是暫時性的,不若「開除」嚴重。
أمثلة
If you talk during the test, the teacher may send you out of the classroom.
如果你在考試時說話,老師可能會**把你趕出**教室。
He was sent out of the meeting for being rude.
他因為粗魯被**趕出了**會議。
The coach will send you out of practice if you don't try.
如果你不用心,教練會**讓你離開**訓練。
She got sent out of class for laughing too much.
她因為笑得太多被**趕出了**課堂。
Kids who fight on the playground are usually sent out of school for a day.
在操場上打架的孩子通常會被**趕出**學校一天。
Don’t be surprised if you get sent out of your club for breaking their rules.
如果你違反規定,被**趕出**俱樂部也別驚訝。